The coffee shop is one of the first two businesses to announce plans to occupy an upcoming shopping center set to break ground by Nov. 3.